금주의말씀

금주의말씀

INWARDOUTWARD 묵상 – 시간의 흐름 – Katherine May 2023.01.17 20:52:55

작성자박성중 조회수1493
첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
시간의 흐름

“[의례]는 당신에게 시간의 흐름을 느끼게 합니다. 실제 도움을 줍니다. 당신이 열심히 분투할 때, 시간이 끌리기 시작할 수 있기에, 그리고 당신이 절망에 빠질 수 있기에. 당신은 당신의 과정에 있는 어떤 하나의 표식을 얻습니다. 그래 다음번, 어떤 것이 일정 속에 일어났을 때, 당신은 당신이 기념했던 마지막 때로부터 얼마나 먼지 느낄 수 있습니다. 그리고 그것은 당신이 움직일 수 있도록 돕습니다. 그리고 당신은 다음 의례를 바라보는 것을 시작할 수 있습니다.… 아마도, 그러한 오랜 시간을 구분하는 방법으로. 그리고 나는 생각했습니다, 그것이 매우 아름다웠고 아주 현명하며 정말 통찰력 있는 것이라고.”

– Katherine May, “겨울을 보냄이 채우는 방법”, 『Krista Tippett와 함께함에서』, 2021년 1월 21일.


Time Passing 

“[Ritual] gives you a sense of time passing, which is really helpful when you’re struggling, because time can begin to drag, and you can get mired in hopelessness. You get a kind of marker of your progress, so the next time that something comes up in the calendar, you can feel how far away you are from the last time you celebrated, and that helps you to move through. And you can start to look towards the next [ritual]… perhaps, as a way of dividing up those long months. And I thought that was very beautiful and very wise and very insightful.”

– Katherine May, “How ‘Wintering’ Replenishes”, On Being with Krista Tippett, Jan. 21, 2021.


프랑스 출신의 현대 미술가 마르셀 뒤샹(1887-1968). 변기로 만든 《샘》으로 그를 기억합니다. 뒤샹의 작품을 보며 생각합니다. 인간이 가진 주요한 능력은 무엇인가에 의미를 부여하고 그것으로부터 의미를 찾을 수 있다. 그것이 무엇인가가 중요한 것이 아니라 그것에서 의미를 발견하고 의미를 살아갈 수 있는가입니다.

통과 의례는 흘러가는 시간을 쪼개어 의미를 부여하는 종교 행사입니다. 예를 들어 돌잔치, 성인식, 장례식과 같은 것입니다. 이러한 의례를 통해 무의미해 보이는 시간들을 살아가는 인간들은 지난 시간들과 다른 의미를 부여받게 되는 것입니다. 그리고 부여 받은 의미로 가치있게 됩니다. 공동체의 아이는 성인식을 통해 어른이 됩니다. 정확히는 어른의 의미가 주어지고 그 가치를 살게 됩니다.

여러분은 모두 의미가 있습니다. 스스로 부여할 수 있으며 그 의미를 통해 가치를 발견할 수 있습니다. 하나님은 우리 모두를 자녀로 삼아 주셨습니다. 이로 충분합니다.


7  "나 이제 주님께서 내리신 칙령을 선포한다. 주님께서 나에게 이르시기를 '너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았다.

- 시편 2:7


written and translated by park.